ANA機内誌･翼の王国2019年7月号に、なななんと！薩摩の水からくり（加世田の水車カラクリ･知覧の水車カラクリ）の取材が掲載されています！
全国でも鹿児島にしかない水車カラクリ。用水路にかかる水車を動力として人形を動かす伝統芸能であり、南薩摩地域に分布し、夏祭りや六月灯で披露されるものです。「薩摩の水からくり」として国選択無形民俗文化財に指定されており、また「加世田の水車カラクリ」は鹿児島県指定有形民俗文化財に指定されています。
今回特集されているのが、南九州市知覧町の豊玉姫神社六月灯、そして南さつま市加世田の竹田神社夏祭りの水車カラクリの裏側。そこはまさに、少年(おやじ)たちの夏！！
▲あれ？知ってる少年たち？翼の王国に載っている有名人！誇らしいです！！
なんと裏表紙は、知覧の水車カラクリが！！！！こちらからは英語と中国語で記事が！！！！！ANAに搭乗される海外の方々にもこの水車からくりを知ってもらえるとは！
ANAに搭乗される方はぜひぜひチェックしてくださいね！
